La nostra produzione artigianale dell’imperiale (o sotto tetto) della Fiat Balilla 3 Marce ve la riproponiamo in questo video girato nel laboratorio di Elvezio. Il video si commenta da se, buona visione!
In this video you can see how Elvezio produces the head liner of Fiat Balilla 3 Marce. The video is commented in Italian, but you can easily understand what Elvezio is doing. Have fun!
Non è possibile postare sulla tappezzeria della Balilla 3 Marce senza pubblicare un post anche sui pannelli! Questo post è tutto dedicato ai pannelli delle portiere della Balilla 3 Marce. Elvezio è dedicato alla riproduzione degli interni come l’originale e sono tanti anni che produce la tappezzeria, i pannelli e il sotto tetto per questa antica e bellissima automobile. Nelle foto vedete Elvezio nella fase di produzione, mentre cuce sul legno del pannello. Questa lavorazione è necessaria per esaltare il bordo del pannello e dare lo stesso effetto dei pannelli originali. Come se non bastasse abbiamo ripreso un video della produzione degli stessi. Per guardare il video e saperne di più clicca qui.
I definitely had a lot of fun taking the pics and the video of Elvezio working on Balilla 3 Marce door panels. I bet Elvezio had it too producing them! In the pics you see in this post Elvezio is busy sewing the door panels. As you can see he is sewing the fabric on the cheap board in order to exalt the frame. Give a look to the picture below to have an idea of the wonderful result. To watch the video of this great job click here.
Non c’è niente di più soddisfacente di una tappezzeria riuscita bene e non si possono avere dubbi sulla riuscita quando ci si affida a Elvezio!
Oggi vi propongo qualche scatto mentre Elvezio taglia, cuce e rifinisce la tappezzeria di una Balilla 3 Marce. Il tessuto della Balilla 3 Marce dovrebbe in realtà essere diverso da quello usato per questa tappezzeria, che invece è perfetto per la Balilla 4 Marce. In realtà il tessuto per la Balilla 3 Marce non esiste più sul mercato e siamo costretti a usare quello della 4 Marce. La buona riuscita della tappezzeria e dei pannelli è comunque fuor di dubbio, basta dare un’occhiata alla foto sotto. Ho girato anche un video del processo di produzione, dove Elvezio ci mostra anche qualche piccolo segreto per l’ottima riuscita del prodotto, per guardarlo clicca qui.
There is nothing better than a vintage upholstery well refined! No doubt if the one cutting and sewing is Elvezio! Today I want to show you couple of pics while producing the upholstery for a Balilla 3 Marce. The fabric used for this vintage upholstery and door panels is of a great quality and it’s the same used for the Balilla 4 Marce since the original fabric for the 3 Marce is not longer available on the market. Anyway the result is excellent. I also took a Video of Elvezio producing the seat covers, to watch it click here.
La tua Auto d'Epoca, il nostro Mondo. 