Moquette in Lana o Moquette Rekord?

Eh si, proprio una bella domanda! Se stai restaurando la tua auto d’epoca e sei arrivato alla scelta della moquette, di certo ti starai chiedendo quale utilizzare e soprattutto quale è quella che rispetta l’originalità della tua macchina! Ovviamente la risposta varia di macchina in macchina! Il fondo in moquette può infatti essere prodotto il moquette in lana o in quella rekord. La prima cosa da fare è controllare il vecchio tappeto, quello originale che montava la macchina. La seconda cosa è scattare qualche foto e mandarla ad Elvezio! Sotto puoi vedere la foto della moquette in lana nel colore grigio, ben più costosa di quella rekord, ma necessaria per mantenere l’originalità di alcune auto come la A.R. Giulietta Sprint e la Spider e tutte le auto prodotte prima e negli anni ’50 fino ai primi anni ’60.

If you are restoring your classic car and you are about to choose the carpet and you do not know what to buy, than read this post! Here a tip: the best way to understand if your car needs a wool carpet or a “rekord” carpet is to check the old original carpet if you still have it. The first thing to do after this is to take some pics and send them to Elvezio! At this point you need to know that the wool carpet is more expensive that the so called “rekord”, which is an acrylic carpet. The classic cars before 1960 had the wool carpet for sure, after the first years of the 60s it’s easy to find also the acrylic carpet on the cars. Today on the market you might find the two options for some cars. Make sure you remember that for some cars wool carpet means originality, for some others “rekord” carpet is the right choice.

La moquette rekord, in tre tonalità nella foto sotto, è prodotta di un materiale acrilico e anche se meno costosa di quella in lana non è da meno in termini di originalità per alcune autovetture d’epoca. Come vedete le tonalità da scegliere in questo caso sono tre, dal grigio antracite (#1), al grigio classico (#2), al grigio perla (#3). Se hai domande contattaci al seguente numero 0984-36074.

In the picture below you can see the “rekord” carpet in the three gray color options. This acrylic carpet is less expensive, of a great quality and is original for some cars. So the choice of the carpet depends on what is original for that car. If you have questions about your car, contact me here info@elvezio.com.

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...